Google
      
发新话题
打印

日本首相说英文

日本首相说英文

 日本前首相森喜郎的英文不灵光,而且老是说错话.有一次,森喜郎要到美国访问,出发前,随行的日本记者们觉得首相如果连简单的英文招呼也不会说,未免丢人现眼.所以大家临时抱佛脚,集思广益道:"还是这样吧,见面后先伸出手,跟克林顿(美国前总统)说:"How are you?"克林顿一定会说:"I am fine, and you?"森首相回一句:"Me too!",剩下的就交给翻译处理好了."
  得到众记者的指点,森喜郎大喜,在专机上不断练习.到达美国白宫,见到美国总统克林顿夫妇,森喜郎伸出双手,不知不觉说出口的竟然是:"Who are you?"(你是谁?)  克林顿吃了一惊,不过他临危不惧,急智地回答:"I am Holary's Husband."(我是希拉莉的丈夫.)
  森喜郎微笑着,自豪地看了对面的希拉莉一眼,然后对克林顿点了点头,无比坚定地说:"Me too!"(我也是!)

TOP

发新话题
版块跳转